La señalización bilingüe del señor Arzobispo

mt_nothumb
La Catedral Basílica de Salta, el templo religioso más importante de la Provincia y, sin dudas, el de mayor belleza, tiene también una señalización bilingüe, acorde con los tiempos.

Si antes fue la Corte de Justicia la que ideó un sistema de carteles en dos idiomas (castellano y wichi) para la nueva Ciudad Judicial de Tartagal, ahora es el Arzobispado de Salta el que rompe los esquemas con la doble señalización.

Lo curioso es que en este caso en vez de ser castellano-wichi, la principal iglesia de nuestra ciudad tiene una muy visible cartelería en castellano-castellano, de indudable utilidad, sobre todo para aquellos que no han entendido una palabra a la primera.

Un borracho que circulaba por ahí se frotaba los ojos ante esta duplicación. Pero se le acercó un clérigo bondadoso y le dijo: «No hermano, no estás viendo doble por tu estado. Es que nuestro amado pastor ha dispuesto que en vez de una señal haya dos». A lo que el incrédulo bebedor respondió: «¿En serio? Te digo porque yo veo cuatro».

Como se puede ver en la foto (debajo de la flecha verde) la Catedral tiene una «salida» y otra «salida», exactamente en el mismo lugar. Parece como que al canónigo penitenciario le interesa más que la gente salga al exterior a que acceda y haga uso de sus servicios confesionales.

Pero como sucede con todas las cosas de Dios, nada es casualidad. De modo que, cuando finalizó la ceremonia de honores a Güemes, el gobernador Urtubey tomó la salida de arriba y su novia, por razones de protocolo, pero también religiosas, tomó la salida de abajo.