El cierre en falso de la instrucción fiscal no ha sido obstáculo para que la jueza María Edith Rodríguez, interinamente a cargo del Juzgado de Garantías nº 5 de la Ciudad de Salta decidiera abrir juicio oral contra Sergio Horacio Vargas (el vendedor ambulante) y contra Nicolás Federico Cajal Gauffin, esposo de la fallecida Jimena Salas y padre de sus dos pequeñas hijas.
El primero será juzgado como «partícipe secundario» del homicidio (es decir, no como el autor del hecho) y su conducta, según los fiscales, se encuentra agravada por haberse cometido el homicidio con alevosía, ensañamiento y promesa remuneratoria.
El segundo deberá responder por un delito de encubrimiento agravado, sin que los fiscales instructores hayan conseguido establecer en algún momento a quién o por qué motivo el marido de fallecida encubre al autor o la autora del crimen.
Jimena Salas fue encontrada apuñalada mortalmente en su vivienda de Vaqueros el 27 de enero de 2017.
Aún no se ha señalado fecha para la celebración del juicio.