La Policía de Salta informó ayer que un hombre de 60 años que trabajaba en una obra de construcción del barrio Intersindical sufrió un traumatismo encéfalocraneano al caer desde unos tres metros de altura tras perder pie en una escalera de cemento. El servicio de prensa de la Policía provincial titula esta noticia «Anciano lesionado por caída casual».
El incidente -que sorprendentemente no fue calificado por la Policía como accidente de trabajo- pudo ser parcialmente esclarecido gracias al testimonio de un hombre de 52 años; es decir, de un pre-anciano, según la arbitraria estratificación por edades que emplea la Policía de Salta en sus informes.
La Policía ha defendido su terminología diciendo que en el Intersindical -una barriada castigada como pocas a causa de la contaminación de los acuíferos por los efluentes de una antigua planta procesadora de boratos- algunos vecinos residentes experimentan una súbita vejez a partir de los 45 y que traspuesto el límite de los 65 las personas ya no son consideradas «ancianas» o «adultos mayores» (ni siquiera «viejitos piolas») sino «pasas», cualquiera sea su estado de salud.
Fuente: Policía de Salta